跟朋友（法国人）D去看电影。

Poor things

出来她很激动地问我感觉怎么样，她觉得服装和布景太赞了balabla

我：确实，但是不知道为什么不配字幕。

D：确实啦，医学术语而且伦敦腔很多，我也听不懂。

我：不，我学化学的，生化术语还行。我是说法国那段，全是法语，不知道为什么法语没配英文翻译，一点没听懂。（除了谢谢。）

D：？啊？

D：？你听不懂法语？你们小时候不学么？怎么可能？我以为只有他们美国乡下佬听不懂法语？

我：……我就喜欢你们法国人这种全世界都听得懂法语的自信！！！