褚太傅初渡江,嘗入東,至金昌亭。吳中豪右,燕集亭中。褚公雖素有重名,於時造次不相識別。敕左右多與茗汁,少箸粽,汁盡輒益,使終不得食。褚公飲訖,徐舉手共語雲:“褚季野!”於是四座驚散,無不狼狽。
時人目庾中郎:“善於托大,長於自藏。”
…相关:禁止用眼神表白、听说系统以后只会虐狗、我真的不知道起什么名字?、穿越后我捧红了偶像、罪臣之后亦可成为乌孙国母、暗恋故事、不要卷,球球了!、垫底者、年级前三、淡白的云,澄澈的秋
王右軍年減十歲時,大將軍甚愛之,恒置帳中眠。大將軍嘗先出,右軍猶未起。須臾,錢鳳入,屏人論事,都忘右軍在帳中,便言逆節之謀。右軍覺,既聞所論,知無活理,乃剔吐汙頭面被褥,詐孰眠。敦論事造半,方意右軍未起,相與大驚曰:“不得不除之!”及開帳,乃見吐唾從橫,信其實孰眠,於是得全。於時稱其有智。
世柳之母死,相者由左。世柳死,其徒由右相。由右相,世柳之徒为之也。
…